Ja, liebes Tagebuch, wir hatten schon viel über die Probleme in Tyskland gehört, aber ich muss zugeben, dass wir nicht mit einer so schrecklichen Wahrheit gerechnet hätten. Es scheint fast, als würden die Tysken (und ihre Tiere) über Nacht zu infernalischen Monstrositäten der Unterwelt umgewandelt werden und dann auf teuflische Weise dazu gezwungen, harmlose Seefahrer zu überfallen und die lokale Milchwirtschaft in den Ruin zu treiben. Mit einem Wort: diabolisch.

Wir waren aber auf einer wichtigen Mission unterwegs und hatten natürlich keine Zeit uns einer solch schrecklichen Herausforderung zu stellen. So war es alternativlos, dass der König schweren Herzens die Weiterfahrt befahl.

Besser?

((*klacker*)) 9 psychischer Schaden, for good measure.

Ja.